[:ID]
BANDUNG. Bencana banjir Baleendah, Bandung yang terjadi pada (01/11) menyisakan dampak tersendiri, yang menjadi korban diantaranya adalah anak-anak. Mengingat hal tersebut Relawan RZ Bandung mengadakan kegiatan Trauma Healing untuk anak-anak khususnya guna menghilangkan trauma yang mereka alami akibat bencana banjir tersebut.
Pada Ahad (06/11) Relawan RZ Bandung mengadakan kegiatan Trauma Healing dengan bermain dan belajar bersama anak-anak di posko pengungsian Inkanas dan SKB Baleendah, Bandung Selatan. Kegiatan tersebut diikuti 50 anak korban banjir, dalam kegiatan itu kami juga menyalurkan paket bantuan berupa alat tulis 50 bungkus dan 50 snack makanan untuk pengungsi anak-anak.
“Keceriaan yang mereka dapatkan ketika kami tiba di lokasi adalah penantian bagi mereka agar bisa bermain bersama kami, menghibur anak-anak yang terkena musibah banjir menjadi salah satu tugas kami untuk melepaskan rasa trauma dan takut dalam diri anak, termasuk mengurai tekanan kekhawatiran dalam diri mereka.” kata Dadan, Relawan RZ Bandung.
Newsroom/Sandy
Bandung[:en]BANDUNG. Baleendah flood disaster, which occurred in Bandung on Tuesday (11/01) leaves a distinctive impact, especially for children. Regarding to it, RZ Bandung Volunteers conducted Trauma Healing for children in particular in order to eliminate the trauma experienced by children as a result of the floods.
On Sunday (06/11) RZ Bandung Volunteers held Trauma Healing by playing and learning with children in post evacuation Inkanas and SKB Baleendah, South Bandung. The activity was attended by 50 children, in the activities we also distribute the aid package in the form of 50 stationery packs and 50 snacks for refugee children.
“They really await for us to play with them, entertaining the children were hit by flood become one of our tasks to release the trauma and fear in children, including degrading pressure in them. “said Dadan, RZ Bandung Volunteers.
Newsroom/Sandy
Bandung[:]
