[:ID]
BANDUNG – Sejumlah rumah mengalami kerusakan akibat kebakaran di Cicalengka (15/11) pada Jumat siang. Kebakaran menghanguskan habis 1 rumah dan 2 lainnya rusak ringan, terjadi di Kampung
Malingping Desa Bojong Peuteuy Kecamatan Cicalengka Kabupaten Bandung.
Yani (36), salah satu korban, mengatakan api terlihat sekitar pukul 11.30 WIB dari arah dapur. Diduga kebakaran ini disebabkan oleh tungku api yang masih belum padam. Semua barang milik Yani ludes terbakar. Hanya pakaian yang dikenakannya saja yang masih bisa diselamatkan.
Merespons kejadian tersebut Rumah Zakat Action menurunkan tim untuk menyalurkan bantuan berupa 3 buah kasur dan bahan makanan. Adapun bahan makanan yang diberikan adalah 40 pcs rendang Superqurban dan 3 paket sembako yang terdiri dari beras 5 kg, minyak 1 liter, gula 1 kg, dan teh.
Harapannya bantuan pangan yang diberikan dapat bermanfaat bagi penyintas sebagai sumber energi darurat sesaat setelah kebakaran.
“Terima kasih kepada Rumah Zakat dan donatur telah memberikan bantuan. Semoga Allah SWT membalas kebaikannya” Ucap Yani kepada tim yang datang ke lokasi kejadian.
Newsroom
Izzatul Yazid / Hanaa Afifah[:en]
BANDUNG – A number of houses were damaged by a fire in Cicalengka (11/15) on Friday afternoon. A fire destroyed 1 house and 2 others were slightly damaged, in Malingping Village, Bojong Peuteuy Village, Cicalengka District, Bandung Regency.
Yani (36), one of the victims, said the fire was seen around 11.30 AM West Indonesia Time, from the kitchen. It is suspected that this fire was caused by a furnace that was still not extinguished. All of Yani’s belongings were burnt down. Only the clothes he was wearing could still be saved.
Responding to the incident, Rumah Zakat Action sent a team to distribute aid in the form of 3 mattresses and food ingredients. The food provided was 40 packs rendang Superqurban and 3 packages of nine-basic necessities consisting of 5 kg of rice, 1 liter of oil, 1 kg of sugar, and tea.
Hopefully, the food aid provided could be useful for survivors as a source of emergency energy shortly after the fire.
“Thank you, Rumah Zakat and donors, for providing assistance. May Allah SWT repay this kindness” said Yani to the team who came to the scene.
Newsroom
Izzatul Yazid / Hanaa Afifah[:]
