[:ID]
Buah yang disebutkan beberapa kali dalam Al-Quran ini mengandung banyak manfaat. Dalam hadits Rasulullah Saw yang diriwayatkan dari Abu Darda:
“Rasulullah telah diberi hadiah satu wadah buah tin, kemudian Nabi bersabda, ‘Makanlah!’ Lalu beliau pun memakannya dan berkata, ‘Jika engkau berkata, ‘Ada buah yang diturunkan dari surga, maka aku bisa katakan, inilah buahnya, karena sesungguhnya buah surga tanpa biji. Oleh karena itu, makanlah, karena buah tin ini dapat menyembuhkan penyakit wasir dan encok.’”
Buah tin mengandung unsur gula dalam kadar yang tinggi, juga mengandung kalsium, fosfor, besi, dan sejumlah vitamin, seperti vitamin A, B, C dan K yang berfungsi menghentikan pendarahan. Sungguh banyak manfaat buah ini untuk pengobatan, berikut beberapa di antaranya:
Mengobati susah buang air besar.
Seduh 3-4 butir buah tin kering dalam gelas berisi air dingin pada sore hari, lalu pada pagi harinya buah ini dimakan dan airnya diminum. Atau didihkan 3-4 buah tin segar yang telah dipotong-potong di dalam sebuah wadah berisi susu/yoghurt ditambah dengan 12 butir kismis, lalu minumlah.
Mengobati penyakit usus atau lambung
Potong-potong buah tin kering, campur dengan minyak zaitun dan beberapa potong jeruk nipis, diamkan semalaman. Pada pagi hari, habiskan potongan-potongan buah ini beserta airnya.
Mengobati luka dan bisul
Didihkan buah tin kering dengan susu sampai bagian dalamnya merekah pecah. Biarkan sampai mendingin, lalu balutkan bagian dalam buah tin ini tepat di atas luka. Gunakan sebagai pembalut luka dan ganti tiga kali sehari.
Mengobati haid yang tidak teratur
Didihkan 25-30 daun tin dalam satu liter air, lalu minum. Ramuan ini bisa untuk mengatasi berbagai gangguan haid, sehingga melancarkan haid. Selain itu, ramuan ini juga berkhasiat meredakan batuk, sekaligus sebagai obat kumur untuk menyembuhkan peradangan gusi.
Memperlancar ASI. Seduh buah tin kering dengan air panas, biarkan beberapa menit, lalu minum airnya. Ramuan ini dapat memperlancar produksi ASI.
Sumber: Ummi-online.com
[:en]The fruit mentioned several times in the Qur’an contains many benefits. In the hadith of the Holy Prophet narrated from Abu Darda:
“The Messenger of Allah (may peace be upon him) was given a gift of a container of fruit, and then the Prophet said, ‘Eat!’ Then he ate it and said, ‘If you say,’ There is a fruit derived from heaven, then I can say, this is the fruit, coreless. Therefore, eat, because these fruits can heal the disease of hemorrhoids and gout. ‘”
Fruit contains high levels of sugar, also contains calcium, phosphorus, iron, and some vitamins, such as vitamins A, B, C and K that work to stop bleeding. What are the benefits of this fruit for treatment, here are some of them:
Treating difficult bowel movements
Pour 3-4 grains of dried tin in a glass of cold water in the afternoon, then in the morning the fruit is eaten and the water is drunk. Or simmer 3-4 freshly cut pieces of tin in a container of milk / yoghurt plus 12 grains of raisins, then drink.
Treat intestinal or stomach diseases
Cut tin dried fruit, mix with olive oil and a few slices of lime, let sit overnight. In the morning, finish these pieces of fruit with water.
Treat wounds and ulcers
Bring the dried tin and cook it with milk until the inside breaks. Allow to cool, then wrap the inside of the fruit just above the wound. Use as a wound dressing and replace it three times a day.
Treat irregular menstruation
Boil 25-30 tin leaves in a liter of water, then drink. This herb can to overcome various menstrual disorders, thus launching menstruation. In addition, this herb is also efficacious to relieve cough, as well as a gargle to cure gum inflammation.
Streamline breast milk. Brew a dried tin with hot water, leave it for a few minutes, then drink the water. This herb can facilitate milk production.
Source: Ummi-online.com[:]