[:ID]
BINJAI. Pada Selasa (21/11) kota Binjai dilanda kebakaran yang melahap 32 unit rumah di Jalan Ikan Tenggiri dan Jalan Suratin Kelurahan Timbang Langkat, Kecamatan Binjai Timur, Kota Binjai, Sumatera Utara. Kebakaran diduga terjadi akibat adanya kebocoran salah satu tabung gas warga.
Kawasan ini dikenal padat penduduk, dan karena rumah warga yang berdekatan membuat api cepat menyambar ke rumah tetangga, selang beberapa menit puluhan rumah telah hangus terpanggang. Para korban diungsikan ke Stadion Olahraga Kota Binjai.
Rumah Zakat Medan menerjunkan 8 orang Relawannya untuk mengirim bantuan ke tempat pengungsian, para Relawan membawa ATK, Tikar, alas tidur, underwear (pakaian dalam pria, wanita, dan anak-anak), pakaian layak pakai, peralatan mandi, dan kornet Superqurban pada Rabu (23/11).
“Semuanya habis terbakar nakku, tapi Alhamdulillah ibu sama keluarga selamat, soal harta nanti bisa dicari lagi”, ungkap buk Supriyani (53th) kepada Relawan sembari mengusap airmatanya.
Berbagai macam bantuan saat ini telah ramai berdatangan di posko pengungsian baik dari individu, organisasi mahasiswa maupun organisai kemasyarakatan, begitu pun dengan lembaga lembaga pemerintah seperti BPBD, Tagana, TNI, dan POLRI.
Newsroom/Ratih
Binjai
[:en]BINJAI. On Tuesday (21/11) the city of Binjai was hit by a fire that devoured 32 units of houses on Jl. Ikan Tenggiri and Jl. Suratin Timbang Langkat Village, East Binjai District, Binjai City, North Sumatra. Fires allegedly occurred due to leakage of resident’s gas tube.
The area is known to be densely populated, and since the adjacent residents’ houses set fire to a neighboring house, a few minutes lots of houses have been burned. The victims were evacuated to the Binjai City Sports Stadium.
Rumah Zakat Medan sent 8 volunteers to distribute aid to the evacuation site, the volunteers brought stationary, Mat, bedding, underwear (for men, women, and children), clothing worth wearing, toiletries and Superqurban corned beef on Wednesday (23/11).
“Everything burned, but Alhamdulillah my family has survived. Never mind, I still can look for the asset “, said Mrs. Supriyani (53th) to the Volunteer while wiping her tears.
Various kinds of aids are now coming to the refugee camps from individuals, student organizations and community organizations, as well as government agencies such as BPBD, Tagana, TNI, and POLRI.
Newsroom / Ratih
Binjai
[:]
