[:ID]
SURABAYA. Sahabat Borong dan Berbagi atau B&B Surabaya menjalankan agenda di Jl. A.R Hakim, Keputih, Surabaya. Penerima manfaat kali ini adalah mbah Midi seorang penjual mainan “etek-etek” dari rumah siput dengan harga Rp 2.000/pcs.
Kakek berusia 65 tahun ini berasal dari Lamongan, Jawa Timur, beliau mengadu nasib berjualan di Surabaya dengan harapan bisa menjual dagangannya. Beliau memanfaatkan waktu pagi untuk beristirahat dan sore hingga malam untuk menjajakan dagangannya.
Pada (12/01) 3 orang relawan RZ Surabaya mendatangi beliau, dari kejahuan beliau nampak sangat senang dengan senyum sumringahnya. Selain memborong 100 pcs dagangan mbah Midi senilai Rp 200.000, relawan RZ juga memberikan bantuan tunai sebesar Rp 300.000, sehingga total bantuan yang diberikan adalah senilai Rp 500.000.
“Saya sangat senang mas mendapat bantuan dari mas semua dan para donatur semoga diberi rezeki yang melimpah dan bisa membantu banyak orang,” ungkap mbah Midi.
“Biar makin berkah, mainan etek-etek itu kita dibagikan kepada adik-adik TPQ Binaan Relawan RZ Surabaya. Alhamdulillah adik-adik seneng bisa main etek-etek sama-sama.” kata Andre, kordinator Relawan RZ Surabaya.
“Semoga kegiatan ini bisa berjalan berkelanjutan, sehingga banyak pedagang kecil yang terbantu,” tutup Satrio, PIC Program B&B.
Newsroom/Sandy
Surabaya[:en]SURABAYA. B & B friends (Buy and Share) of Surabaya ran the agenda at Jl. A.R Hakim, Keputih, Surabaya. Beneficiaries of the action this time is mbah Midi a toy seller “etek-etek” from Rumah Siput with the price of Rp 2,000 / pcs.
65-year-old grandfather is from Lamongan, East Java, he went to Surabaya to sell his products. He used the time to rest in the morning and afternoon until night to peddle his wares.
On thusday (12/01) 3 volunteer of RZ Surabaya came to him, for far he seemed very happy. In addition to buy 100 pcs of mbah Midi products amounting to Rp 200,000, RZ volunteers also provided cash assistance amounting to Rp 300,000, in total assistance provided is Rp 500,000.
“I am very happy mas, I got assistance from all and donors may be given sustenance in abundance and could help many people,” said Mbah Midi.
“May we got more blessings, the toys (etek-etek) shared to children in TPQ under RZ Surabaya guidance. Alhamdulillah the chidren are happy with the etek-etek we shared, they can play together” Said Andre, Volunteer Coordinator of RZ Surabaya.
“We hope this activity can be sustainable, so that helped a lot of small vendors,” concluded Satrio, PIC of B & B program.
Newsroom/Sandy
Surabaya[:]
