[:ID]
Makasar, Kamis (25/08). Astra Credit Companies (ACC) bersama RZ kembali bersinergi,kali ini dalam menyelenggarakan kegiatan Pelatihan melibatkan Himpunan Wanita Disabilitas Indonesia (HWDI) Provinsi Sulawesi Selatan, pelatihan pembuatan Keripik Pisang ini diperuntukan bagi para anggota Himpunan Wanita Disabilitas Indonesia HWDI. Kegiatan ini diawali dengan launching Program Pemberdayaan Ekonomi Bagi Penyandang Disabilitas.
Acara Launching ini bertempat di Kompleks MAIZONET Jl. Melati I No. 3 Makassar Kelurahan Paropo Kecamatan Panakkukang Makassar, acara dimulai dengan sambutan oleh Ibu Maria Un selaku ketua Himpunan Wanita Disabilitas Indonesia (HWDI) Sulawesi Selatan kemudian dilanjutkan oleh Bapak Asep Nurdin selaku Chief Marketing Officer (CMO) Setelah itu Bapak Antonius Januar Sare selaku Executive Vice President Audit & Compliance ACC.
Piagam Kerjasama ini ditandatangani oleh Bapak Misriandi selaku Regional Retail Sales Head Sulawesi, Ibu Maria Un selaku Ketua Himpunan Wanita Disabilitas Indonesia (HWDI) dan Bapak Asep Nurdin selaku Chief Marketing Officer (CMO) RZ. Piagam Kerjasama ini kemudian diserahkan Oleh Bapak Misriandi kepada Ibu UN. Kemudian Pihak ACC yang diwakilkan oleh Bapak Hilal Hamzah, selaku Branch Manager ACC Makasar, menerima Cinderamata dari Bapak Bambang selaku perwakilan dari Peserta Pelatihan Pebuatan Keripik Pisang.
Program Pelatihan Pembuatan Keripik Pisang ini sendiri merupakan Program pemberdayaan ekonomi berbasis usaha kecil dan mikro binaan RZ, dalam bentuk pemberian modal, sarana usaha, pelatihan, pendampingan, serta pengembangan produk. Program ini bertujuan untuk meningkatkan kapasitas dan kompetensi para peserta dari komunitas disabilitas dalam melakukan aktivitas ekonomi usahanya serta meningkatkan omset produksi dan kualitas hasil produksi para komunitas disabilitas. Jumlah peserta yang hadir dalam kegiatan in adalah 34, antusias para peserta pelatihan sangat baik sekali dalam mengikuti rangkaian kegiatan ini.
Makasar / Putri Mariana Sari[:en]
On Thursday (08/25) Astra Credit Companies (ACC) together with RZ once again is in cooperation to organize training by involving the Association of Women with Disability Indonesia (HWDI) of South Sulawesi. Banana chips making training is intended for members of the Association of Women with Disability Indonesia HWDI. This activity began with launching of Economic Empowerment Program For People with Disabilities.
The Launching was held at MAIZONET Complex Jl. Melati I No. 3 Paropo subdistrict, Panakkukang subdistrict Makassar, the event started with a speech by Ms. Maria Un, chairman of the Association of Women with Disability Indonesia (HWDI) of South Sulawesi followed by Mr. Asep Nurdin as Chief Marketing Officer (CMO) After that Mr. Antonius Januar Sare as the Executive Vice President audit & Compliance ACC.
This cooperation charter signed by Mr. Misriandi as Regional Retail Sales Head Sulawesi, Mrs. Maria Un as Chairman of the Indonesian Association of Women with Disability (HWDI) and Mr. Asep Nurdin as Chief Marketing Officer (CMO) RZ. Cooperation Charter is then delivered by Mr. Misriandi to Mrs. Maria Un. Then ACC represented by Mr. Hilal Hamzah, as the Branch Manager of ACC Makasar, received a souvenir from Mr. Bambang as the representative of Trainees.
Banana Chips Making Training Program is an economic empowerment program based on small and micro enterprises under RZ guidance, the program given in the form of capital, business facilities, training, mentoring, as well as product development. The program aims to increase the capacity and competence of the participants of the disability community in conducting their business economic activity and improve the turnover of production and the quality of production of the disability community. The number of participants who attended the event was 34, the enthusiasm of the trainees were very well in following the series of activities.
Makasar / Putri Mariana Sari[:]
